Language Engineering für mehr Effizienz. Senkt Ihre Übersetzungskosten
Schneller, exakter und direkt im richtigen Format – Language Engineering sichert Ihnen Zeit- und Kostenvorteile. Denn Language Engineering bringt Ihre Dokumente bereits vorab in Form. Z. B. für Translation-Memory-Systeme. Auf jeden Fall auch für einen reibungslosen Workflow. Mit Gewinn für Ihre Übersetzungsprojekte.
So gehen wir vom Übersetzungsbüro Schnellübersetzer vor: Jedes Ihrer Dokumente prüfen wir – um technische Risiken zu vermeiden und Kosten zu definieren. Oder mögliche Kostenvorteile zu sichern.
Mehr Konsistenz für Ihre Übersetzung: Ihr Image-Plus
Translation-Memory-Systeme bilden den Status quo für große Projekte. Und realisieren viel Einsparpotential. Denn CAT-Tools sparen einfach Zeit. Und überzeugen durch mehr Konsistenz für Ihre Übersetzung. Fazit: Ihre Kunden spüren die Qualität Ihrer Übersetzung. Ihr Image profitiert
Unsere erfahrenen Language Engineers sind Experten – liefern Sie Ihr Wunsch-Format per Datei in
- Adobe InDesign: das professionelle Layout- und Satzprogramm für Grafiker, Werbeagenturen, Druckereien und Verlage
- Adobe FrameMaker: das Autoren-Werkzeug für Print und Präsentation technischer Dokumente, inkl. Formelsatz für Mathematik und Naturwissenschaften
- XML/HTML: in Sprachen ausformatierte Dokumente, die für das Intra- oder Internet/WWW zur Verfügung stehen
- Adobe PDF: das moderne, von der Plattform unabhängige Dokumentenformat für elektronische Dokumente
- Microsoft Excel: die gängige, vielseitige Tabellenkalkulation von Microsoft
Wie funktioniert das – Language Engineering für Ihre Übersetzung? Wenn Sie mehr wissen möchten oder ein individuelles Angebot wünschen – Ihr Projektmanager antwortet Ihnen gerne
